Bulan Covid Terburuk yang Dilaporkan China Tidak Ada Apa-apanya Dibandingkan dengan Amerika Serikat

Garis atas

Protes terhadap pembatasan ketat nol-Covid China dan penguncian yang keras meletus di kota-kota di seluruh negeri minggu ini ketika infeksi resmi melonjak ke tingkat rekor — keakuratan angka pemerintah dipertanyakan dan kasus kemungkinan jauh lebih tinggi — angka yang akan menandai salah satu dari Amerika Serikat ' minggu-minggu terbaik pandemi tetapi yang menimbulkan tantangan besar yang mengerikan bagi Beijing, upayanya yang tak henti-hentinya mengejar kebijakan nol-Covid yang semakin tidak berkelanjutan.

Fakta-fakta kunci

China telah melaporkan 5,233 kematian akibat Covid dan sekitar 1.6 juta infeksi terkonfirmasi sejak pandemi dimulai, ​​menurut data pemerintah disusun oleh Our World In Data, rekaman lebih dari 40,000 kasus baru dalam satu hari untuk pertama kalinya, kemungkinan perkiraan yang terlalu rendah mungkin tidak akurat pemerintah pelaporan.

Jika AS melaporkan angka yang sama setiap hari selama seminggu, itu akan menjadi salah satu minggu terbaik negara itu sepanjang pandemi, dengan negara tersebut melaporkan lebih dari 280,000 kasus (rata-rata 40,000 sehari) dalam 105 minggu dari 149 CDC membuat data tersedia untuk.

Untuk negara terpadat di dunia dengan lebih dari 1.4 miliar orang, sekitar 18% dari total penduduk populasi manusia, Angka-angka China merupakan bagian kecil yang tidak proporsional dari global total, mewakili kurang dari 0.1% dari kematian akibat Covid dan sekitar 0.25% dari kasus yang dikonfirmasi.

China, yang diketahui mengunci seluruh kota setelah menemukan beberapa kasus, telah mencatat lebih sedikit infeksi daripada banyak tempat, termasuk Selandia Baru, Irlandia, Georgia, Yordania, Taiwan, Singapura, dan Hong Kong, dan pada tujuh kesempatan berbeda. AS telah melaporkan lebih banyak kasus di China dalam waktu seminggu.

Sebaliknya, hampir dua kali lipat jumlah itu meninggal November ini di AS — yang mewakili 4% dari populasi global tetapi menghitung sekitar 16% dari kematian Covid global yang tercatat — dan mayoritas negara secara individual melaporkan lebih banyak kematian akibat Covid daripada seluruh China.

Dalam beberapa minggu setelah kedatangan virus, AS telah melewati jumlah kematian China saat ini dan pada 79 kesempatan terpisah negara tersebut telah melaporkan lebih banyak kematian akibat Covid dalam rentang waktu seminggu daripada yang dilaporkan China sejak pandemi dimulai. menurut ke data CDC, seringkali melebihi berkali-kali lipat.

Garis singgung

Tingkat kematian per kapita China yang dilaporkan—3.67 kematian per 1 juta orang—adalah yang terendah di antara negara mana pun di dunia kecuali beberapa pengecualian. Ini termasuk Turkmenistan, yang masih dengan ragu menyatakan belum dikunjungi oleh virus, Korea Utara, yang memiliki kapasitas pengujian terbatas dan kecenderungan untuk menyebarkan informasi yang tidak akurat yang tidak dapat diverifikasi secara independen, Burundi, yang memiliki kapasitas pengujian sangat terbatas, dan segelintir negara-negara yang sangat kecil seperti Vatikan dan Tuvalu.

Berita Peg

gelombang protes menyebar ke seluruh China minggu ini karena orang-orang turun ke jalan karena pembatasan ketat Covid-19 Beijing. Demonstrasi menandai salah satu tampilan kerusuhan sipil terbesar di China daratan selama beberapa dekade dan sementara protes melawan pandemi aturan memiliki tidak telah khususnya luar biasa, sangat jarang di China bagi publik untuk secara terbuka menentang pemerintah komunis dan Presiden Xi Jinping dalam skala seperti ini. Kerusuhan terjadi di tengah rekor kasus Covid yang tinggi di China, yang melonjak menjadi sekitar 40,000 per hari meskipun ada pembatasan ketat yang berhasil menahan virus di sebagian besar pandemi. Itu kematian dari 10 orang dalam kebakaran apartemen di kota barat Urumqi minggu lalu — banyak yang mengklaim pembatasan Covid mencegah orang melarikan diri atau bantuan datang tepat waktu — adalah salah satu pemicu utama kerusuhan baru-baru ini. Pihak berwenang menyangkal pembatasan itu ada hubungannya dengan kematian.

Latar Belakang Kunci

Protes menargetkan kebijakan nol-Covid China, lampu penuntun yang mengarahkan respons pandemi Beijing di mana Xi telah mempertaruhkan sejumlah besar modal politik. Zero-covid, yang lebih lengkap disebut sebagai "dynamic zero Covid", bertujuan untuk membasmi virus sepenuhnya. Cina adalah satu-satunya negara besar yang masih mengejar pendekatan ini. Tidak seperti kebijakan yang diadopsi oleh sebagian besar negara lain, kebijakan ini tidak menawarkan ruang untuk kompromi atau untuk belajar mengelola dan hidup bersama virus. Pihak berwenang telah mengejar nol-Covid dengan cara yang tak henti-hentinya dan pantang menyerah, mengunci seluruh kota karena beberapa kasus dan memperkenalkan pengujian wajib yang meluas jika ada yang ditemukan. Ada laporan tentang orang yang tidak dapat meninggalkan tempat tinggal sama sekali — bahkan selama gempa bumi—dipantau oleh penjaga dan drone dan rekening kekurangan makanan dan orang-orang melarikan diri dari toko dan pabrik untuk menghindari disimpan di dalam. Keakuratan dan kebenaran statistik Covid China telah berulang kali dipertanyakan selama pandemi dan kemungkinan besar menyembunyikan dampak covid yang sebenarnya. Beijing telah pergi berbulan-bulan, bahkan setahun penuh, tanpa pelaporan satu kematian, misalnya, dan negara tersebut memiliki jumlah kematian yang sangat rendah mengingat jumlah infeksi.

Yang Harus Diperhatikan

Para pejabat telah tabah dipertahankan strategi nol-Covid selama bertahun-tahun dan tidak peduli seberapa tidak berkelanjutannya kebijakan tersebut, tidak ada jalan keluar yang jelas darinya yang terbuka untuk China. Pemberantasan adalah satu-satunya titik akhir alami untuk nol-Covid, yang sekarang dilakukan oleh sebagian besar ahli Percaya untuk menjadi seorang mungkin atau sangat jauh prospek. Mencabut atau melonggarkan pembatasan dan belajar hidup dengan virus pasti akan menyebabkan penyebaran virus dan perlu ada tingkat kekebalan yang tinggi di antara kelompok berisiko untuk mencegah kematian dalam skala besar. Sayangnya, China belum memanfaatkan waktu yang dibelinya dengan bijak dengan ketat kuncian—yang dirancang sebagai tindakan kesehatan masyarakat sementara untuk terhenti sementara strategi yang lebih tahan lama seperti vaksinasi diterapkan—dan lansia dalam jumlah besar tidak divaksinasi. Vaksin buatan China juga termasuk dipertanyakan kualitas dan sistem kesehatannya akan berjuang untuk mengatasi wabah besar. Namun, setelah protes, para pejabat mulai menunjukkan tanda-tanda bahwa mereka mungkin mempertimbangkan kembali strategi mereka bahasa digunakan oleh pejabat minggu ini jauh lebih lembut dari yang digunakan sebelumnya.

Kontra

Tiga tahun nol-Covid tidak diragukan lagi telah menyelamatkan banyak nyawa, tetapi dengan tingkat vaksinasi yang buruk, suntikan yang tidak bersemangat, sedikit kekebalan alami dari gelombang infeksi sebelumnya dan varian yang menyebar cepat seperti omicron, mengabaikan nol-Covid sekarang kemungkinan besar akan merugikan China. Membiarkan virus menyebar sekarang, terutama dengan tingkat kekebalan yang lebih rendah pada kelompok berisiko seperti lansia, dapat menciptakan “tsunami” kasus yang dapat membanjiri rumah sakit dan membunuh lebih dari 1 juta, para ahli memperingatkan. Riset dari firma analitik kesehatan Airfinity memperkirakan sebanyak 2.1 juta orang akan meninggal jika kebijakan tersebut dicabut.

Selanjutnya Membaca

Di dalam pertarungan China atas masa depan nol-COVID (Reuters)

Strategi Nol-Covid China: Apa Itu, Mengapa Orang-Orang Memprotes Dan Apa Yang Akan Terjadi Selanjutnya (Forbes)