Anggota Dewan Kota Los Angeles Nury Martinez—yang mengundurkan diri sebagai presiden Senin—mengatakan Selasa bahwa dia mengambil cuti dari dewan untuk melakukan dialog “jujur dan sepenuh hati” setelah rekaman audio dia membuat pernyataan rasis tentang anggota dewan lain dan putranya yang masih kecil. bocor secara online.
Nury Martinez saat rapat dewan Rabu, 20 Januari 2016.
Los Angeles Times via Getty Images
Fakta-fakta kunci
Dalam sebuah pernyataan, Martinez mengatakan dia melangkah mundur untuk melakukan percakapan dengan keluarganya, konstituennya dan pemimpin masyarakat Los Angeles, menambahkan beberapa hari terakhir adalah salah satu yang paling sulit dalam hidupnya, meskipun "ini sepenuhnya buatan saya sendiri."
Martinez mengundurkan diri sebagai presiden Dewan Kota pada hari Senin, dengan mengatakan "ada" tidak ada alasan untuk komentar-komentar itu” katanya dalam rekaman audio yang bocor secara online pada hari Sabtu.
Audio tersebut berisi percakapan antara Martinez dan pejabat Los Angeles lainnya tentang redistricting yang berubah ketika mereka menggunakan bahasa rasis untuk mencemooh pejabat lain, termasuk Anggota Dewan Mike Bonin, seorang pria kulit putih, dan putranya yang berkulit hitam berusia 8 tahun.
Dalam audio, yang pertama kali diposting secara anonim ke forum Reddit sebelum dibagikan oleh Los Angeles Times, Martinez konon terdengar mengatakan Bonin memperlakukan putranya seperti "aksesori" dan menggambarkan bocah lelaki itu menggunakan frasa "parece changeuito," bahasa Spanyol untuk "seperti monyet," dan istilah "saya negrito, ” yang dapat digunakan sebagai istilah yang meremehkan.
Setelah audio dirilis, Martinez menghadapi panggilan untuk mengundurkan diri dari seluruh Los Angeles, termasuk dari pemrotes berdemonstrasi di luar rumahnya dan dari Bonin, yang bersama pasangannya, Sean Arian, mengatakan dia “terkejut, marah, dan benar-benar jijik” dengan komentar Martinez dalam sebuah pernyataan Sabtu.
Setelah Los Angeles Times menerbitkan sebuah artikel tentang rekaman itu hari Minggu, Martinez meminta maaf atas komentarnya dalam sebuah pernyataan, mengatakan dia telah prihatin atas pemekaran dan "potensi dampak negatif yang mungkin terjadi pada komunitas kulit berwarna" dan bahwa dia telah membiarkan "frustrasi dan kemarahan" mendapatkan yang terbaik darinya.
Latar Belakang Kunci
Sementara percakapan itu terjadi setahun yang lalu, menurut Los Angeles Times, itu hanya bocor pada hari Sabtu, hanya beberapa minggu sebelum pemilihan Los Angeles pada 8 November. Rekaman yang bocor berasal dari percakapan Oktober 2021 antara Martinez, sesama anggota Dewan Latino Gil Cedillo dan Kevin de León dan Presiden Federasi Buruh Kabupaten Los Angeles Ron Herrera, dan adalah tentang pemekaran kembali, Menurut Los Angeles Times. Herrera mengundurkan diri Malam Senin. Pemekaran wilayah, yang terjadi setiap sepuluh tahun sekali, dapat mengubah batas-batas politik dan memberi beberapa lingkungan dan pemilih lebih banyak kekuatan politik. Tahun lalu, proposal redistricting di Los Angeles menjadi bahan perdebatan tentang kesetaraan dan perwakilan rasial. Sementara penduduk Latino membuat kira-kira setengah dari populasi kota, mereka membuat kurang dari sepertiga perwakilan untuk distrik dewan, menurut Los Angeles Times.
Kutipan penting
Dalam audio, Martinez konon terdengar mengeluh bahwa Bonin adalah "pelacur kecil," dan bahwa dia dan pasangannya membesarkan anak mereka "seperti anak kulit putih kecil," menambahkan bahwa "anak ini membutuhkan pukulan." Dia juga meremehkan Jaksa Wilayah Kabupaten Los Angeles George Gascón dalam rekaman itu, dengan mengatakan, “Persetan dengan pria itu. . . Dia bersama Blacks.”
Yang Tidak Kami Ketahui
Masih belum jelas siapa yang merekam dan memposting audio, yang tampaknya direkam tanpa sepengetahuan orang-orang yang dapat didengar di file tersebut. California adalah negara bagian "persetujuan dua pihak", yang berarti semua orang yang menjadi bagian dari percakapan rahasia harus memberikan izin mereka untuk direkam. Pelanggaran hukum dapat mengakibatkan tuntutan pidana ringan.
Mantan Presiden Dewan Kota Los Angeles Mengambil 'Istirahat' Setelah Bocoran Audio Komentar Rasis
Garis atas
Anggota Dewan Kota Los Angeles Nury Martinez—yang mengundurkan diri sebagai presiden Senin—mengatakan Selasa bahwa dia mengambil cuti dari dewan untuk melakukan dialog “jujur dan sepenuh hati” setelah rekaman audio dia membuat pernyataan rasis tentang anggota dewan lain dan putranya yang masih kecil. bocor secara online.
Nury Martinez saat rapat dewan Rabu, 20 Januari 2016.
Los Angeles Times via Getty Images
Fakta-fakta kunci
Dalam sebuah pernyataan, Martinez mengatakan dia melangkah mundur untuk melakukan percakapan dengan keluarganya, konstituennya dan pemimpin masyarakat Los Angeles, menambahkan beberapa hari terakhir adalah salah satu yang paling sulit dalam hidupnya, meskipun "ini sepenuhnya buatan saya sendiri."
Martinez mengundurkan diri sebagai presiden Dewan Kota pada hari Senin, dengan mengatakan "ada" tidak ada alasan untuk komentar-komentar itu” katanya dalam rekaman audio yang bocor secara online pada hari Sabtu.
Audio tersebut berisi percakapan antara Martinez dan pejabat Los Angeles lainnya tentang redistricting yang berubah ketika mereka menggunakan bahasa rasis untuk mencemooh pejabat lain, termasuk Anggota Dewan Mike Bonin, seorang pria kulit putih, dan putranya yang berkulit hitam berusia 8 tahun.
Dalam audio, yang pertama kali diposting secara anonim ke forum Reddit sebelum dibagikan oleh Los Angeles Times, Martinez konon terdengar mengatakan Bonin memperlakukan putranya seperti "aksesori" dan menggambarkan bocah lelaki itu menggunakan frasa "parece changeuito," bahasa Spanyol untuk "seperti monyet," dan istilah "saya negrito, ” yang dapat digunakan sebagai istilah yang meremehkan.
Setelah audio dirilis, Martinez menghadapi panggilan untuk mengundurkan diri dari seluruh Los Angeles, termasuk dari pemrotes berdemonstrasi di luar rumahnya dan dari Bonin, yang bersama pasangannya, Sean Arian, mengatakan dia “terkejut, marah, dan benar-benar jijik” dengan komentar Martinez dalam sebuah pernyataan Sabtu.
Setelah Los Angeles Times menerbitkan sebuah artikel tentang rekaman itu hari Minggu, Martinez meminta maaf atas komentarnya dalam sebuah pernyataan, mengatakan dia telah prihatin atas pemekaran dan "potensi dampak negatif yang mungkin terjadi pada komunitas kulit berwarna" dan bahwa dia telah membiarkan "frustrasi dan kemarahan" mendapatkan yang terbaik darinya.
Latar Belakang Kunci
Sementara percakapan itu terjadi setahun yang lalu, menurut Los Angeles Times, itu hanya bocor pada hari Sabtu, hanya beberapa minggu sebelum pemilihan Los Angeles pada 8 November. Rekaman yang bocor berasal dari percakapan Oktober 2021 antara Martinez, sesama anggota Dewan Latino Gil Cedillo dan Kevin de León dan Presiden Federasi Buruh Kabupaten Los Angeles Ron Herrera, dan adalah tentang pemekaran kembali, Menurut Los Angeles Times. Herrera mengundurkan diri Malam Senin. Pemekaran wilayah, yang terjadi setiap sepuluh tahun sekali, dapat mengubah batas-batas politik dan memberi beberapa lingkungan dan pemilih lebih banyak kekuatan politik. Tahun lalu, proposal redistricting di Los Angeles menjadi bahan perdebatan tentang kesetaraan dan perwakilan rasial. Sementara penduduk Latino membuat kira-kira setengah dari populasi kota, mereka membuat kurang dari sepertiga perwakilan untuk distrik dewan, menurut Los Angeles Times.
Kutipan penting
Dalam audio, Martinez konon terdengar mengeluh bahwa Bonin adalah "pelacur kecil," dan bahwa dia dan pasangannya membesarkan anak mereka "seperti anak kulit putih kecil," menambahkan bahwa "anak ini membutuhkan pukulan." Dia juga meremehkan Jaksa Wilayah Kabupaten Los Angeles George Gascón dalam rekaman itu, dengan mengatakan, “Persetan dengan pria itu. . . Dia bersama Blacks.”
Yang Tidak Kami Ketahui
Masih belum jelas siapa yang merekam dan memposting audio, yang tampaknya direkam tanpa sepengetahuan orang-orang yang dapat didengar di file tersebut. California adalah negara bagian "persetujuan dua pihak", yang berarti semua orang yang menjadi bagian dari percakapan rahasia harus memberikan izin mereka untuk direkam. Pelanggaran hukum dapat mengakibatkan tuntutan pidana ringan.
Selanjutnya Membaca
'Saya bertanggung jawab atas apa yang saya katakan': Nury Martinez mengundurkan diri sebagai presiden Dewan Kota LA di tengah kejatuhan atas pernyataan rasis (KTLA)
Pernyataan rasis dalam audio yang bocor dari anggota dewan LA memicu kemarahan, jijik (Los Angeles Times)
Sumber: https://www.forbes.com/sites/carlieporterfield/2022/10/11/former-los-angeles-city-council-president-taking-leave-of-absence-after-leaked-audio-of- komentar rasis/