Co-Creator 'Friends' Meminta Maaf Atas Perlakuan Terhadap Karakter Trans

Garis atas

Marta Kauffman—salah satu pencipta di balik sitkom mega-hit teman—meminta maaf dalam sebuah wawancara tentang cara pertunjukan tersebut menangani karakter transgender, satu minggu setelah dia menjanjikan sumbangan untuk menebus kurangnya keragaman ras dalam serial tersebut.

Fakta-fakta kunci

Dalam teaser yang dirilis Selasa untuk wawancara mendatang dengan BBC World Service Percakapan, Kauffman tersebut itu adalah "kesalahan" untuk tidak merujuk pada orang tua Chandler Bing — seorang wanita transgender yang sebelumnya bernama Charles — menggunakan kata ganti "dia", dengan mengatakan "kata ganti belum menjadi sesuatu yang saya mengerti."

Dalam wawancara baru dengan BBC, yang mengudara 11 Juli, Kauffman juga mengatakan dia "bersalah" karena tidak memiliki "cukup perwakilan orang kulit hitam" di acara itu dan "jelas merupakan bagian dari rasisme sistemik dalam bisnis kami."

Pekan lalu, Kauffman mengatakan kepada Los Angeles Times dia menjanjikan $ 4 juta untuk departemen studi Afrika dan Amerika Afrika Universitas Brandeis untuk jabatan profesor yang diberkahi, setelah memperhitungkan cara pertunjukan itu kehilangan representasi yang beragam.

Kutipan penting

"Kami terus menyebutnya sebagai 'ayah Chandra', meskipun ayah Chandler adalah transgender," kata Kauffman.

Latar Belakang Kunci

teman mendorong enam aktor utama kulit putihnya—Jennifer Aniston, Courtney Cox, Lisa Kudrow, Matthew Perry, Matt LeBlanc, dan David Schwimmer—menjadi bintang super. Para kru bersatu kembali tahun lalu untuk reuni yang sangat dinanti di HBO Max. Meskipun pertunjukan berlangsung di New York City, pertunjukan tersebut menunjukkan sedikit keragaman di antara perannya, dengan hanya beberapa aktor kulit hitam yang muncul sepanjang 10 musimnya. Sementara acara itu digembar-gemborkan pada saat itu untuk representasi dari pasangan lesbian, itu juga terus-menerus mengejek karakter yang disebut Charles, yang memiliki hubungan dengan laki-laki dan bekerja sebagai waria di Las Vegas menggunakan nama Helena Handbasket. Kathleen Turner, yang memerankan orang tua Chandler di acara itu, mengatakan pada 2019 dia tidak akan mengambil peran itu jika ditawari hari ini karena "akan ada orang sungguhan yang bisa melakukannya," dan berkata dia tertarik pada kesempatan untuk memainkan "wanita bermain pria bermain wanita."

Selanjutnya Membaca

Kreator 'Friends' Mengatakan Itu Adalah 'Kesalahan' untuk Orang Tua Trans yang Misgender Chandler (Variasi)

Pencipta Teman Marta Kauffman Menyesali Orang Tua Transgender Chandler yang Salah (Post Huffington)