Bagaimana Grammy Mendapatkan Aksesibilitas yang Benar, Dan Apa yang Bisa Mereka Lakukan Lebih Baik

Lachi, seorang vokalis, penulis, dan pemimpin komunitas tunanetra pemenang penghargaan, telah mendedikasikan platform, karier, dan keahliannya untuk memperkuat budaya disabilitas, mempromosikan inklusi, menyoroti interseksionalitas, dan mengadvokasi aksesibilitas di industri musik.

Untuk Grammy Awards ke-64 baru-baru ini yang diadakan di Las Vegas di The MGM Grand Garden Arena, Lachi dan sebuah organisasi yang ia dirikan bernama RAMPD, berpengaruh dalam memastikan bahwa aksesibilitas tidak dilupakan. Sementara beberapa momen penting dibuat, akses masih belum dimasukkan secara adil untuk menciptakan inklusi yang memadai bagi penyandang Tunarungu & Disabilitas di acara tersebut atau bagi mereka yang menonton di rumah.

Lachi, yang merupakan artis rekaman EDM, penulis lagu dan pencipta, membanggakan jutaan aliran dan setengah lusin penghargaan. Lachi telah secara konsisten merilis musik sejak menandatangani kontrak pertamanya dengan jejak EMI pada tahun 2010. Setelah berkolaborasi dengan kelas berat di industri Tari seperti Markus Schulz, di sektor EDM/Pop seperti apl.de.ap dari Black Eyed Peas, dan di sektor hip-hop seperti musik Styles P. Lachi telah debut di tangga lagu Dance nasional, daftar editorial utama, dan telah mendapat dukungan dari Armin van Buuren, Andrew Rayal dan Hardwell.

“Tampil sebagai seniman muda buta hitam yang bercita-cita tinggi, saya, orang tua saya, teman-teman saya, guru saya, kami tidak melihat atau mendengar siapa pun yang mirip dengan saya atau memiliki pengalaman saya di TV, radio, online. Jadi semua orang mendorong saya untuk menjaga gairah saya sebagai hobi, menjaga impian saya selamanya, dan mengejar karir non-kreatif yang "aman". Jadi saya menelan impian saya untuk menjadi bintang musik besar dan mulai bekerja dari jam 9 hingga jam 5 sore. Karena tidak dapat melanjutkan kebosanan dan kurangnya keinginan untuk membela diri, saya berhenti untuk mengejar musik, ”kata Lachi.

Ketika datang ke audisi, latihan, sesi dan pertunjukan, Lachi menyebutkan bahwa dia "terlihat lewat"—sehingga mengatakan Lachi bisa menyembunyikan kecacatannya. “Saya melakukannya, takut saya akan dipandang kurang kompetitif atau akan membuat orang merasa tidak nyaman. Kerahasiaan ini membuat saya tersandung di studio, kehilangan isyarat di pertunjukan, dan membuat saya kekurangan jaringan, menghambat peluang pertumbuhan karier yang penting. Tetapi ketika saya menemukan diri saya bekerja di ruangan yang lebih mapan, menetapkan nama saya sendiri, kepercayaan diri menghasilkan "keluar" akhirnya tentang kebutaan saya, dan bahwa "keluar" mengarah pada kesuksesan tujuan kreatif jauh melampaui gadis saya- mimpi kerudung. Tapi butuh bertahun-tahun berenang sendirian melawan gelombang keraguan diri dan masyarakat, yang ingin saya hancurkan untuk generasi mendatang, dengan memperkuat visibilitas disabilitas di industri musik, ”kata Lachi.

Nama "Tap Waterz" Norris, Penulis Lirik, Advokat Disabilitas dan anggota pendiri RAMPD juga menghadiri Grammy Awards tahun ini. Norris kebetulan adalah pengguna kursi roda dan berkata, “Penting bahwa acara seperti Grammy berusaha untuk dapat diakses di luar kepatuhan. Musik adalah jembatan bagi semua komunitas, tidak peduli ras atau disabilitas seseorang, dan sebagai salah satu platform terpenting dalam musik, Grammy harus dan perlu melampaui segalanya untuk memastikan semua orang diterima, disertakan, dan dirayakan.”

Precious Perez, Penyanyi, Pendidik dan Ketua Keanggotaan di RAMPD yang buta dan sekali lagi, menghadiri acara tersebut mengatakan, “kepatuhan adalah minimal. Inklusi pada intinya bukan hanya kursi di meja, tetapi suara dalam percakapan. Disabilitas adalah keragaman, dan aksesibilitas adalah bagian dari desain universal. Sangat penting bahwa acara penghargaan seperti Grammy menjadi preseden untuk perubahan dengan mendengarkan kebutuhan sebenarnya dari para penyandang cacat dan bertindak berdasarkan mereka, karena itu adalah inklusi yang sebenarnya.” Perez menjelaskan, “Pengalaman saya sebagai orang buta di Grammy sama seperti kebanyakan konser yang saya hadiri. Tidak ada cara bagi saya untuk mengetahui apa yang terjadi secara visual, jadi fokus saya adalah pada musik dan informasi yang dapat saya peroleh dari presenter yang diperkenalkan dan para pemain yang diumumkan. Akan bermanfaat jika deskripsi diri dimasukkan ke dalam pertunjukan, karena itu akan memungkinkan saya sebagai penonton buta untuk merasakan visual sambil juga mendapatkan pandangan sekilas tentang kepribadian dan karakter, hal-hal yang dapat dilihat oleh orang-orang yang melihat sambil mengamati bagaimana orang berpakaian dan berinteraksi. Secara keseluruhan, saya memiliki pengalaman positif, tetapi ada ruang untuk perbaikan dalam hal aksesibilitas, dan saya berharap untuk mengalami perubahan lebih lanjut di luar kepatuhan di tahun-tahun mendatang.” Dalam sebuah wawancara dengan Lachi, saya belajar tentang pengalamannya bekerja dengan Grammy pada implementasi aksesibilitas, dengan harapan menciptakan tidak hanya pertunjukan yang lebih mudah diakses dan inklusif disabilitas, tetapi juga pengalaman keseluruhan yang lebih baik bagi semua orang yang hadir dan menonton dari rumah.

Bagaimana Anda bisa bekerja dengan Grammy dalam hal aksesibilitas?

Saya menjadi aktif di cabang New York pada tahun 2019, setelah menghadiri “Hari Advokat Distrik”—hari di mana ribuan anggota berbicara kepada anggota kongres lokal mereka tentang inisiatif terkait hak pencipta. Terkesan dengan pengetahuan saya tentang masalah ini, Ketua bersama komite advokasi mengundang saya untuk bergabung dengan komite untuk periode 2020 (tempat yang biasanya disediakan untuk anggota Dewan).

Saya datang ke komite Disabilitas terlebih dahulu, berbicara tentang masalah akses yang belum pernah dipertimbangkan oleh siapa pun di ruangan itu sebelumnya. Pada April 2021, saya bekerja dengan ketua komite Sharon Tapper untuk mempelopori dan akhirnya memoderasi salah satu peristiwa yang paling terlihat dalam sejarah baru-baru ini – Tujuan dan Komunitas Musiky – di mana musisi terkemuka di komunitas disabilitas (termasuk Saidah Garret, Gaelynn Lea, Namel Norris, dan Gooch) berbicara dengan Valeisha Butterfield Jones (saat itu Wakil Presiden DEI) tentang bagaimana Academy dapat lebih baik mendukung kreator yang bersinggungan dengan disabilitas. Program ini ditayangkan secara nasional, membuka percakapan arus utama.

Pada tahun 2021 saya menjadi Co-Chair komite advokasi, memimpin pembicaraan kelompok kepada senat dan anggota kongres sambil membantu menerapkan inisiatif lokal baru untuk melibatkan Dewan Komunitas.

Pada Januari 2021, saya mendirikan RAMPD.org – koalisi Artis Rekaman dan Profesional Musik Penyandang Disabilitas yang terakreditasi, bersama dengan VP dan salah satu pendiri Gaelynn Lea, dan sekitar selusin anggota pendiri yang mapan. Disponsori secara fiskal, RAMPD menggalang dana untuk membantu program dan ajakan bertindak yang membantu memperkuat Budaya Disabilitas, mempromosikan inklusi, dan mengadvokasi aksesibilitas di industri musik dan hiburan.

RAMPD bermitra dengan WAVY Awards untuk membuat upacara penghargaan inklusif: termasuk akses ramp yang mudah, ASL di atas panggung, teks langsung dan teks yang menyala. Itu WAVY juga merupakan acara penghargaan pertama yang mengintegrasikan deskripsi diri sepenuhnya. RAMPD juga bermitra dengan firma musik besar lainnya seperti Women In Music, American Association of Independent Music dan NIVA untuk membantu memastikan "A" dan baru-baru ini bekerja dengan Academy untuk memperkuat visibilitas dan aksesibilitas disabilitas di GRAMMY ke-64.

Apa komitmen aksesibilitas yang Anda dukung?

Setelah merasakan ketulusan dalam komitmen untuk berubah oleh Valeisha Butterfield Jones dan Harvey Mason Jr., dan yang juga meluas ke Ryan Butler, saya merasa terdorong untuk mengirimkan permintaan awal saya (dijelaskan dengan referensi langsung misalnya atau menyewa) pada “Ramping the GRAMMY” akhirnya membawa RAMPD sepenuhnya ke dalam lipatan. Pertanyaannya:

• RAMP terlihat ke panggung (sebaiknya built in)
• Penerjemah ASL yang terlihat (Secara langsung dan untuk pemirsa jarak jauh)
• Teks Langsung
• Deskripsi Audio Langsung
• Deskripsi Diri – (ditulis dalam naskah atau tidak) – yaitu “Saya Lachi, dia, dan saya wanita kulit hitam dengan cornrows panjang yang indah.”
• Visibilitas di Layar dari artis penyandang disabilitas (penyaji, pengisi acara)
• Di bawah garis perekrutan staf / kru / konsultan penyandang cacat
• Penyertaan organisasi yang memperkuat budaya disabilitas dalam Pengendara Inklusi
• Publisitas/Pers dari aksesibilitas
• (kemudian ditambahkan) Aksesibilitas Media Sosial (teks, teks alternatif, tagar kotak unta, perpesanan inklusif)

Apa yang tidak terjadi di Grammy tahun ini yang Anda harapkan?

Ada banyak pengalaman pertama di malam GRAMMY untuk aksesibilitas: jalan terpasang, penerjemah ASL, dan deskripsi dan teks audio langsung, terutama berkat banyaknya pertemuan antara RAMPD, afiliasinya, dan Akademi.

Beberapa peluang: Pertama dan terpenting, publisitas dan pers adalah alat yang hebat bagi organisasi besar untuk memperkuat budaya disabilitas dan membuat orang bersemangat. Mengizinkan publik untuk merayakan jalan built-in yang akan datang akan memungkinkan orang untuk mengenalinya seperti itu pada malam itu, tetapi benar-benar akan memberi komunitas disabilitas kesempatan untuk merasa disertakan menjelang pertunjukan. Sementara akses seperti itu seharusnya menjadi hal yang biasa, dan tempat tentu saja tidak boleh mencari dukungan publik…yah, sejujurnya, saya pikir mereka harus melakukannya. Saya pikir tempat, acara, upacara, harus sangat bangga dengan inklusivitas disabilitas mereka dan membagikan fakta itu di atap. Buka diri mereka terhadap kritik potensial dan lihat itu sebagai peluang untuk memperbaiki permainan mereka.

Ada hadiah interpretasi bahasa isyarat yang luar biasa! Namun, ASL tidak terlihat oleh pemirsa di rumah. Solusi sederhana akan menjadi penyertaan yang sangat berdampak dari orang ASL yang terlihat di atas panggung, atau kotak ASL gambar-dalam-gambar yang sangat efektif di layar atau pada opsi streaming.

Ada juga beberapa peluang yang terlewatkan untuk representasi di layar yang akan sangat indah. Mempekerjakan banyak talenta Voice Over yang cacat (banyak di antaranya terakreditasi dengan baik) untuk mengumumkan/mengisi suara acara, termasuk setidaknya satu dari lusinan anggota GRAMMY yang cacat dalam video "I am the Academy". Saya akan sangat senang melihat Gaelynn Lea dalam hal itu. Berbicara dengan baik dan bangga dengan kecacatannya yang terlihat, dia akan menjadi duta besar yang sempurna.

Apa pengalaman pribadi Anda sebagai Perempuan Buta di acara tersebut?

Manajer dan pendamping saya yang awas membantu kami RAMPD rakyat menavigasi labirin hiruk pikuk. Tanpa dia, saya tidak yakin kami bisa melakukannya secara mandiri dan memiliki pengalaman yang sama. Contoh yang bagus, saya bertemu Mike Tyson saat jeda iklan. Bagi saya dia hanya seorang pria di jalan. Tidak sampai manajer saya berteriak, “Itu Mike Tyson!” bahwa saya mendengar orang lain meneriakkannya. Sekarang saya bisa selamanya mengatakan, saya berpapasan dengan sang juara. Saya sangat berterima kasih kepada Akademi untuk tiket tempat duduk ADA gratis yang ditawarkan RAMPD.

Untuk menyelesaikannya, Lachi menyebutkan, “RAMPD dan afiliasi seperti Roy Samuelsen dan Amber G Productions, berkonsultasi dan memberi saran kepada akademi, selama beberapa bulan untuk membantu agar malam GRAMMY dapat diakses di luar kepatuhan. Meskipun kami sangat senang dapat mendidik, memperkuat, dan melayani komunitas musik, tingkat layanan tersebut sangat penting bagi seniman, produser, dan staf pendukung kreatif penyandang disabilitas yang harus diambil – membawa kami menjauh dari seni kami, dan dari mencari cara untuk menjaga lampu kita tetap menyala di masyarakat yang dibangun untuk mematikan lampu kita. Inilah sebabnya mengapa sangat penting bagi perusahaan besar, ruang acara, dan organisasi untuk menyewa konsultan atau koordinator Budaya Disabilitas/Aksesibilitas yang menjadi staf secara permanen.”

Gaelynn Lea, seorang Penulis Lagu, Pemain Biola dan Wakil Presiden RAMPD mengatakan, "Sekeren dulu, pekerjaan inklusi disabilitas seharusnya tidak dibayar, dan saya tidak ingin organisasi besar tumbuh terlalu nyaman dengan saran gratis ketika ini adalah masalah yang seharusnya sudah mereka ketahui. Terutama karena penyandang disabilitas seringkali belum tersentuh di tempat kerja. Meskipun saya menyukai ide DEI yang mengambil aksesibilitas, sepertinya mereka sering tidak memiliki banyak pengetahuan tentang apa yang diinginkan atau dibutuhkan komunitas disabilitas. Saya suka bahwa Akademi terbuka untuk belajar dan berkembang, tetapi saya merasa mereka juga membutuhkan penyandang disabilitas di tim mereka.”

Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang RAMPD di www.rampd.org