MSNBC Butuh 8 Hari Untuk Memperbaiki Laporan Wartawan Non-biner yang Salah Gender

Inilah kisah tentang bagaimana dua jiwa pemberani membuktikan tidak ada perbuatan baik yang luput dari hukuman, dan waktu berliku-liku yang tak dapat dijelaskan yang dibutuhkan salah satu jaringan Comcast NBCUniversal untuk memperbaiki apa yang disebut sebagai kesalahan "tidak disengaja".

Ini semua dimulai dengan episode 1 April MSNBC-nya Temui Pers Setiap Hari program. Koresponden Morgan Radford berbicara kepada pembawa berita Chuck Todd tentang pelecehan seksual secara online, termasuk jurnalis wanita. Untuk segmen tersebut, Radford menyajikan wawancara yang diedit dengan dua reporter: the Washington Post Taylor Lorenz dan tanggal 19 Kate Sosin, yang akun Twitternya adalah @sepatukulit.

Sosin mengidentifikasi sebagai trans nonbiner dan menggunakan kata ganti "mereka" dan "mereka". Untuk merujuk mereka atau individu non-biner sebagai seorang wanita atau menggunakan kata ganti "dia" atau "dia" dikenal sebagai salah sangka.

Ironisnya, wawancara mereka muncul di TV hanya satu hari setelah Hari Visibilitas Transgender, sebuah acara yang dirayakan di seluruh dunia dengan harapan menyebarkan kesadaran dan penerimaan identitas trans, termasuk individu non-biner. Sosin mencatat di Twitter.

Berdasarkan pengalaman saya bekerja di berita jaringan televisi, kemungkinan produser, penulis, atau asisten produksi yang tidak disebutkan namanya di MSNBC memilih kata-kata dalam pengantar naskah Todd, “1 dari 3 wanita di bawah 35 tahun mengalami pelecehan online” untuk spanduk yang muncul di bawah sepertiga dari layar TV. Spanduk lain bertuliskan, “Ancaman online: Wanita dalam jurnalisme yang ditargetkan secara online dengan pelecehan, ancaman & serangan.” Sutradara episode atau teknisi mereka memasang spanduk-spanduk itu di layar saat rekaman pembicaraan Radford, Lorenz, dan Sosin diputar. Spanduk tersebut sering disebut "super", "chyron" atau "Deko", tergantung pada peralatan yang digunakan untuk menghasilkan karakter di layar. Apapun MSNBC memanggil mereka, Sosin menyebut mereka salah.

Mereka mengeluh kepada MSNBC bahwa spanduk itu jelas salah mengira mereka sebagai seorang wanita; Meskipun hanya menyiratkan hal ini, meskipun tidak disengaja, kesalahan tersebut menyebabkan kerugian bagi Sosin dan mereka mengambil langkah untuk mencegah hal itu terjadi. Sosin berbagi dengan pengikutnya di Twitter bahwa “untuk lebih jelasnya, tim yang membuat ini diberi pengarahan tentang jenis kelamin dan kata ganti saya oleh orang-orang PR dan saya. Saya memberi mereka panduan tentang cara berbicara tentang saya. Dan saya berbicara selama dua jam tentang menjadi reporter trans dalam wawancara.”

Sejak video dari acara MSNBC diposting ke situs webnya dan YouTube, kesalahannya tidak hilang, dan bahkan ditonton di seluruh dunia.

Sosin, majikan mereka dan rekan jurnalis mereka berulang kali meminta MSNBC untuk memperbaiki kesalahannya, tetapi mereka dibungkam, selama berhari-hari. Dengan enggan, Sosin mentweet permohonannya.

Bagian terburuk mutlak dari kisah ini adalah bahwa dengan berbicara di depan umum tentang dilecehkan secara online, dan kemudian dengan mengeluh tentang kesalahan gender dalam laporan televisi tentang tindakan keberanian itu, jurnalis non-biner telah mendapat kecaman yang lebih besar oleh troll, pengganggu, TERF, transfobia dan mereka yang menentang hak-hak LGBTQ+. Orang-orang fanatik dan bahkan outlet berita lain telah mengikuti jejak MSNBC dalam memalsukan Sosin. Plus, mereka telah diejek dan tidak valid, dan pengalaman hidup mereka diberhentikan.

Baik Sosin maupun Lorenz men-tweet tentang bagaimana mereka melihat lonjakan pelecehan yang lebih besar karena berani berbicara tentang dilecehkan. Lorenz melangkah lebih jauh dengan memberi tahu MSNBC "Anda mengacau secara meriah."

Sosin juga mencatat bahwa dalam percakapan selama dua jam mereka dengan Radford, Lorenz sempat lengah dan membiarkan dirinya rentan terhadap PTSD yang dideritanya sebagai akibat dari pelecehan seksual online. Tetapi melalui keajaiban penyuntingan video, Lorenz dibuat tampak lemah dan terlalu emosional dalam membahas harga mengerikan yang harus dia bayar, hanya untuk melakukan pekerjaannya.

Seminggu penuh berlalu, dan selain dari Twitter, satu-satunya pelaporan tentang ini muncul di Pisau Los Angeles dan di Fox News, dengan beberapa cerita, hampir setiap hari mulai 4 April, penargetan saingannya yang cenderung liberal, MSNBC. Dua laporan Fox News disebut Sosin dengan frase inflamasi, "lebih suka kata ganti 'mereka / mereka'," yang Anti-Defamation League menjelaskan dengan tepat adalah "bermasalah karena kata ganti seseorang tidak hanya 'disukai'—mereka adalah kata ganti yang harus digunakan."

Pada hari Jumat, delapan hari setelah laporan aslinya muncul di program Todd, YouTube dan media sosial, MSNBC akhirnya menarik videonya dan membagikan versi "diperbarui" tanpa salah gender spanduk chyron, serta catatan bahwa juru bicara jaringan mengatakan kepada saya adalah "klarifikasi" identitas non-biner Sosin.

Sebuah sumber di dalam Comcast NBCUniversal memberi tahu saya bahwa jaringan telah mengirim tanggapan ke keduanya The 19th serta Sosin, mengatasi kekhawatiran mereka dan menjelaskan tanggapannya. Menurut sumber lain, saya mengkonfirmasi NBC mengatakan dalam pesan mereka kepada Sosin dan outlet mereka bahwa mereka benar-benar setuju bahwa segmen tersebut salah gender Sosin dan meyakinkan mereka bahwa segmen yang diperbarui tidak salah gender dan mengklarifikasi bahwa mereka non-biner.

Sumber jaringan saya mengatakan ini ketika saya bertanya tentang pelatihan bagi staf editorialnya tentang praktik terbaik untuk melaporkan masalah LGBTQ dan untuk menghormati beragam identitas dan kata ganti:

“Pelatihan NBC News untuk jurnalisnya mencakup panduan untuk meliput topik ras, kelas, dan gender. NBC Out, vertikal berita LGBTQ jaringan, juga memainkan peran penting dalam memberikan panduan tentang penggunaan terminologi, bahasa, nada, dan gambar.”

Tetapi tidak ada jawaban resmi atas pertanyaan saya yang ditujukan kepada juru bicara, apakah MSNBC akan mendisiplinkan atau melatih kembali individu-individu yang terlibat dalam produksi segmen ini.

Satu catatan terakhir tentang "berita" yang dilaporkan MSNBC: Statistik "1 dalam 3" itu bahkan bukan berita. Statistik terkubur jauh di dalam sebuah studi oleh Pew Research Center dirilis pada Januari 2021. Beritanya, seperti yang dilaporkan Todd, adalah bahwa Presiden Biden mengeluarkan a proklamasi pada tanggal 31 Maret, mengutip status itu dalam memproklamirkan April 2022 menjadi “Bulan Kesadaran dan Pencegahan Serangan Seksual Nasional.”

Pengungkapan penuh: Saya adalah mantan karyawan NBCUniversal, dan saya juga salah satu dari tiga wanita yang dikutip oleh Pew Research Center, karena Saya seorang wanita transgender dan mempertahankan kehadiran online di media sosial, dan saya menolak untuk mengizinkan pengganggu online atau secara langsung untuk menghentikan saya dari melakukan pekerjaan saya.

Ada sumber daya untuk mereka yang, seperti Sosin, Lorenz dan saya, menjadi korban pelecehan online. Klik di sini untuk tautan ke Pusat Respons Kekerasan Online, yang merupakan proyek dari Yayasan Media Perempuan Internasional pada pengatur terkenal. Pengatur ini menawarkan bantuan hukum kepada traderapabila trader berselisih dengan broker yang terdaftar dengan mereka. Pusat Jurnalis Internasional, dan merupakan pekerjaan dari Koalisi Melawan Kekerasan Online.