Jo Koy Berbicara 'Minggu Paskah' Dan Mengapa Hollywood Masih Menggaruk Kepalanya Di 2022

Komedian Jo Koy telah menukar panggung untuk layar lebar saat ia menjadi berita utama film komedi baru Minggu Paskah, dan ini adalah transisi yang sudah lama tertunda.

Terinspirasi oleh dan berdasarkan hidupnya serta stand-up-nya, ini tentang pertemuan keluarga Filipina untuk merayakan Minggu Paskah. Tentu saja, itu tidak akan menjadi pertemuan keluarga tanpa tetua yang sombong tetapi bermaksud baik, saat-saat canggung, kambing hitam, persaingan, dan pilihan yang buruk.

Saya bertemu dengan Koy, yang nama aslinya adalah Joseph Glenn Herbert, Sr., untuk membahas film, rasisme tidak langsung dan frustrasinya dengan bagaimana Hollywood menangani budaya Asia dan Asia, dan di mana Steven Spielberg dan Jodeci cocok dengannya. Minggu Paskah.

Simon Thompson: Saya benar-benar terkejut bahwa butuh waktu lama bagi kendaraan film fitur untuk datang kepada Anda. Apakah hal semacam ini tidak pernah muncul sebelumnya, atau apakah itu bukan ide yang tepat?

Jo Koy: Itu tidak pernah muncul. Tidak pernah, tidak sekali, tidak pernah, dan itu sangat menjengkelkan. Bekerja di Hollywood adalah perjuangan. Tidak pernah ada karakter keturunan Filipina, jadi bahkan keluar untuk karakter, itu hasil yang sangat tipis karena mereka tidak tahu di mana harus menempatkan saya. Saya hanya seperti, 'Yah, masukkan saya ke dalam apa pun. Mengapa harus spesifik Asia? Aku bisa berperan sebagai polisi. Ada hal-hal seperti polisi yang orang Asia. Mengapa saya tidak bisa memainkannya?' Ini adalah hal di mana ada alasan murahan, 'Yah, kami tidak tahu di mana harus menggunakan Anda.' Anda dapat menggunakan saya dalam segala hal. Terima kasih Tuhan untuk Steven Spielberg karena dia menonton spesial Netflix saya yang disebut datang dalam panas dan secara harfiah seperti, 'Saya ingin membuat film dengan Anda.' Begitulah semua ini terjadi.

Thompson: Bagaimana Anda mengetahui bahwa Steven telah melihat itu?

koi: Mereka memberitahu saya secara langsung. Hal pertama yang mereka katakan adalah Steven telah menontonnya dan dia tidak sabar untuk melakukan sesuatu denganku. Setiap orang di Amblin seperti, 'Steven adalah penggemar terbesarmu, dan dia ingin membuat film denganmu sekarang.' Saya mengajukan ide itu untuk Minggu Paskah, dan mereka membelinya di kamar. Sekitar enam bulan kemudian, kami bersiap-siap untuk syuting film.

Thompson: Enam bulan di Hollywood seperti sekejap mata. Hal-hal ini bisa memakan waktu bertahun-tahun, dan kadang-kadang bahkan tidak pernah dibuat.

koi: Tepat, dan terkadang mereka dibuat tetapi tidak pernah dirilis. Orang ini bergerak begitu cepat. Kami juga harus menghadapi pandemi, sehingga pandemi menunda rilis proyek sekitar satu tahun. Dari saat dia mengatakan kami akan melakukannya, itu enam bulan, dan kami sudah menyiapkan naskahnya, dan hanya itu. Itu gila seberapa cepat itu bergerak.

Thompson: Anda telah berbicara sebelumnya tentang apa yang telah dilakukan Steven untuk representasi orang Filipina di industri film. Anda memberikan contoh Dante Basco di Menghubungkan dan bertanya-tanya apakah dia menyadari masalah besar itu. Sudahkah Anda memberitahunya?

koi: Tidak, saya belum. Yang lucu adalah aku berteman dengan Dante, dan dia bilang dia benar-benar hanya mengikuti satu audisi, dan Steven jatuh cinta padanya. Dipekerjakannya tidak ada hubungannya dengan etnisnya atau apa pun. Dia hanya mengatakan bahwa Dante menghancurkannya di kamar dan mempekerjakannya. Jadi tidak, saya pikir Steven memiliki mata itu, dan itulah mengapa Steven adalah Steven. Dia melihat orang sebagai aktor atau aktris hebat atau apa pun yang mereka lakukan, dan etnis mereka tidak masalah. Ini tentang apakah Anda dapat memberikan. Dalam kesempatan ini bagi saya, dia melihat sebuah cerita yang dia sukai dan terkait dengannya. Ini adalah kisah antara ibu saya dan saya di atas panggung dan putra saya dan saya, dan dia seperti, 'Itu pasti film.' Sungguh luar biasa bahwa akhirnya butuh seseorang seperti Steven untuk melihatnya.

Thompson: Kami telah melihat film semacam ini dilakukan oleh Hollywood dan lainnya dengan keluarga Yahudi, keluarga Yunani, keluarga Italia, keluarga kulit hitam, dan sebagainya, tetapi tidak pernah pada tingkat ini, sejauh yang saya ingat, dengan keluarga Filipina. Karena memiliki keluarga Filipina di jantung Minggu Paskah, mengapa dianggap begitu berbeda?

koi: Aku tidak tahu apa itu. Itu mengejutkan pikiran saya bagaimana ini tahun 2022, dan kami masih bertindak seolah-olah kami tidak tahu siapa orang Asia itu. Saya harap saya berbicara dengan benar, tetapi Anda pergi bekerja, memiliki teman dan rekan kerja Asia, berbicara tentang permainan, di mana mereka pergi makan malam sebelumnya, dan semuanya berhubungan. Untuk beberapa alasan, ketika datang ke cerita khusus tentang keluarga Asia, saat itulah menjadi terlalu spesifik, dan mereka tidak mengerti. Kami adalah orang yang sama dengan Anda bekerja sepanjang hari, jadi mengapa kita tidak bisa pulang bersama mereka di film dan melihat bagaimana kehidupan mereka? Mereka hanya keluarga di rumah yang kebetulan orang Asia. Orang-orang akan seperti, 'Oke, saya mengerti. Itu ibu Asia, tapi coba tebak? Ibuku melakukan hal yang sama seperti yang ibu lakukan, dan oh, wow, mereka juga lucu.' Saya tidak mengerti mengapa butuh waktu lama untuk akhirnya mendapatkan kesempatan ini untuk menunjukkan kepada semua orang bahwa kita semua sama dan bahwa keluarga adalah keluarga, ibu adalah ibu, dan putra adalah putra. Itu hanya mengganggu pikiranku.

Thompson: Ada orang-orang seperti Anda yang sebagian besar dikenal dengan stand-up seperti Anda, yang kemudian beralih dari spesial ke film. Kevin Hart adalah contoh yang bagus baru-baru ini. Apakah Anda berbicara dengan siapa pun tentang pengalaman transisi mereka?

koi: Saya sebenarnya berbicara dengan Jimmy O. Yang tentang pengalamannya. Memiliki dia di lokasi syuting dan berbicara dengannya sangat menyenangkan. Itu sama dengan Eugene Cordero. Minggu Paskah adalah film fitur pertama saya, tetapi orang-orang ini sudah veteran dalam bisnis ini. Jimmy memiliki film-film besar di bawah ikat pinggangnya, dan Eugene telah melakukan banyak komedi situasi, jadi mereka mengenal dunia ini dengan sangat baik. Memiliki mereka tepat di sisiku dan berlari dengan para veteran ini berarti aku tidak gugup lagi. Bagian yang paling saya sukai adalah adegan dengan enam atau tujuh dari kami bersama-sama, seperti di adegan ruang tamu. Direktur kami, Jay Chandrasekhar, ada di sana, Anda mengenalnya dari Super Troopers, dia menyutradarai begitu banyak komedi situasi, dan dia orang India. Ketika dia mengatakan cut in salah satu adegan, dia berjalan di depan kamera, menatap kami semua, dan berkata, 'Guys, ini adalah film Dreamworks, film Universal Pictures, dan film Amblin, dan kami' kembali semua orang Asia. Saya tidak percaya mata saya sekarang.' Dia tidak percaya apa yang dia lihat, dan itu terasa sangat istimewa. Inilah seorang pria yang telah membuat begitu banyak film, dan ini adalah pertama kalinya dia melihat hampir semua pemain Asia. Dan dia mengarahkannya. Itu akhirnya memukulnya. Sungguh istimewa memiliki semua orang ini, ditambah Tia Carrere dan Lou Diamond Phillips menjadi bagian darinya dan filmnya.

Thompson: Saya akan bertanya tentang Lou. Bagaimana dia terlibat? Apakah kalian memiliki hubungan sebelumnya?

koi: Hal pertama yang saya minta ketika saya mendapatkan kesepakatan film ini adalah memiliki Lou Diamond Phillips dan Tia Carrere di dalamnya. Saya benar-benar memohon agar kami menjangkau keduanya karena merekalah yang membuka pintu bagi saya, dan merekalah yang harus berurusan dengan rasisme tidak langsung yang serius ketika mereka muncul di industri ini. Deskripsi yang mereka tuju sangat mengerikan. Tia mengatakan kepada saya, 'Apakah Anda tahu seberapa sering saya harus pergi keluar untuk peran yang digambarkan sebagai 'Gadis Asia dengan aksen kental'?' Saya seperti, 'Apakah Anda serius?' Dia, dan dia akan masuk dan melakukan aksen Asia. Mereka bahkan tidak peduli siapa itu, dan mereka seperti, 'Oke, ya, kita ambil,' tapi dia merasa harus melakukannya karena itu adalah jenis peran yang dia dapatkan saat itu. Hal yang sama terjadi pada Lou Diamond Phillips. Dia akan mendapatkan peran seperti Ritchie Valens di La Bamba, dan dia akan melakukannya dan menjatuhkannya dari taman, tetapi kemudian dia harus menghadapi kebencian di dalam komunitas. Komunitas Latin sangat marah sehingga ada orang Filipina yang memainkan legenda Latin, dan kemudian orang Filipina marah karena mereka seperti, 'Hei, kamu bukan orang Latin. Mengapa Anda memainkan karakter itu?' Ini memberikan kesempatan, tetapi secara tidak langsung rasis dan menempatkan orang pada posisi di mana kita akan mengambil pekerjaan itu karena kita ingin makan, tetapi kita harus melakukan ini. Menyebalkan bahwa seorang pria Filipina harus masuk untuk karakter Latin. Ini tidak keren, tapi apa lagi yang harus kita lakukan?

Thompson: Ini adalah sesuatu yang disinggung dalam film. Apakah orang masih meminta Anda untuk melakukan aksen saat Anda audisi? Anda melakukan satu dalam tindakan Anda ketika Anda menyamar sebagai ibu Anda, tapi itu satu-satunya waktu.

koi: Ya, dan inti dari adegan dalam film itu membuatku kesal karena aku akan ikut audisi sebagai diriku, tapi mereka ingin aku melakukan aksen yang aku lakukan sebagai ibuku, dan itu bukan aku. Saya tidak perlu melakukan aksen. Saya akan mengikuti audisi untuk karakter ini, jadi mengapa saya tidak mengikuti audisi sebagai saya? Aksennya adalah ibuku, dan aku mendapatkannya banyak di Hollywood. Untuk beberapa alasan, ada stigma ini. Saya melakukan karakter ini, itu karakter ibu saya, dan saya melakukannya karena saya melakukannya dengan baik. Saya benar-benar terdengar seperti ibu saya, dan saya menjadi dia di atas panggung. Untuk beberapa alasan, itu dianggap sebagai, 'Oh, Anda melakukan aksen itu.' Ini seperti, 'Tidak, saya memerankan ibu saya. Ibuku lucu. Aksennya tidak ada hubungannya dengan ibuku yang lucu. Ibuku sangat lucu, dan itulah yang aku lakukan di atas panggung.' Saya tidak mengerti perbedaan antara Jeff Foxworthy melakukan tayangan ibunya atau saya melakukan tayangan ibu saya. Mereka berdua memiliki aksen. Ini membuatku gila bahwa kita masih hidup di masa di mana kita sedang menghadapinya. Saya tidak mengerti.

Thompson: Anda menyebutkan Tia sebelumnya, dan ini mungkin pertama kalinya saya melihatnya melakukan nomor musik di film sejak Dunia Wayne? Karaoke Black Eyed Peas, semua orang menyukainya. Apakah itu bagian dari proses audisi?

koi: Yah, jangan pernah meletakkan mikrofon di depan sekelompok orang Filipina karena kami akan selalu bernyanyi. Itu satu hal yang dikatakan Jay. Dia seperti, 'Kalian suka menyanyi?' Tidak peduli adegan apa yang kami lakukan, setiap kali ada istirahat, kami baru mulai bernyanyi, dan semua pemain ini bisa bernyanyi. Adegan karaoke itu mewakili sebagian besar budaya kami, dan, tentu saja, kami harus menggunakan Black Eyed Peas karena apl.de.ap, salah satu rapper dari grup, adalah orang Filipina. Dia salah satu legenda kami yang kami junjung tinggi, jadi kami harus meneriakkannya di film. Itu sangat keren, dan saya sangat senang Anda membicarakannya karena Tia mengatakan kepada saya bahwa satu hal yang dia sukai dari film ini adalah dia harus memerankannya. Dia telah berkecimpung dalam bisnis ini selama lebih dari 30 tahun, dan dia mengatakan kepada saya bahwa ini adalah pertama kalinya dia membuat film di mana deskripsi karakter sebenarnya adalah dirinya. Dia tidak pernah mempermainkannya sejauh menjadi wanita Filipina, dan dia mulai menangis. Sangat keren sehingga dia akhirnya bisa memerankannya dan dia harus mewakili orang-orangnya dalam sebuah film.

Thompson: Anda melakukan pertunjukan stadion besar, Anda memiliki spesial Netflix, dan sekarang Anda memiliki film fitur ini. Anda baru-baru ini melakukan serangkaian pertunjukan yang lebih kecil di tempat-tempat seperti The Improv on Melrose di sini di LA. Apakah Anda ingin terus melakukan pertunjukan yang lebih kecil itu? Apakah itu tempat Anda menguji materi dan konsep untuk ini?

koi: Saya menguji materi saya di atas panggung di mana pun saya berada. Saya akan menguji lelucon di arena pertunjukan dan berlatih di sana, tetapi saya menyukai The Improv dan open mic. Saya pergi ke bar di mana mereka melakukan open mic, bahkan di kedai kopi. Saya akan muncul di mana saja. Anda dapat bertanya kepada siapa pun di sekitar kota, 'Apakah Jo Koy pernah ke sini?' dan mereka akan mengatakan ya. Saya suka stand-up dan grittiness berada di posisi terberat untuk melihat apakah saya bisa membuat kalian tertawa. Saya akan melakukan ruangan apa saja kapan saja. Anda akan sering melihat saya muncul, terutama sekarang karena jam baru saya akan segera turun. Saya perlu melakukan berjam-jam, jadi saya sering naik akhir-akhir ini.

Thompson: Satu hal terakhir karena banyak dari film ini keluar dari pengalaman pribadi, dan ada satu baris yang saya ingin tahu apakah itu salah satunya. Apakah Anda pernah menjadi penari cadangan untuk Jodeci?

koi: (Tertawa) Itu sangat lucu. Itu sahabatku, Wanya Morris. Dia adalah vokalis dari Boyz II Men. Saya memasukkannya ke dalam film, dan hal pertama yang ingin kami lakukan adalah berteriak kepada Jodeci karena di tahun 90-an, Boyz II Men dan Jodeci memiliki radio. Itu dia melakukan sedikit penghormatan ke tahun 90-an. Saya suka bahwa Anda mengambil itu.

Minggu Paskah tayang di bioskop pada Jumat, 5 Agustus 2022.