Kate Del Castillo Tentang Representasi, El Chapo Dan La Reina Del Sur 3

Kate del Castillo memulai karir aktingnya 30 tahun yang lalu di telenovela Meksiko seperti Muchachitas. Pada tahun 2007, ia membuat debut Hollywood dalam peran utama, tetapi statusnya sebagai selebriti internasional meroket pada tahun 2011 dengan Ratu Selatan (Ratu Selatan). Dia memerankan Teresa Mendoza, seorang wanita dari Meksiko yang menjadi pengedar narkoba paling kuat di selatan Spanyol. Telemundo "Super Series" memecahkan rekor penayangan, dengan final musim debutnya mengungguli semua jaringan televisi AS, apa pun bahasanya. Musim 2 tayang perdana delapan tahun kemudian pada 2019, menyelesaikan penayangannya sebagai program AS berperingkat #1 di slot waktunya, apa pun bahasanya.

Pada tahun 2015, del Castillo menengahi wawancara antara aktor Sean Penn dan kepala perdagangan narkoba terkenal Joaquín "El Chapo" Guzmán, di mana dia diselidiki oleh pemerintah Meksiko.

Dalam wawancara ini, Kate berbicara tentang representasi Hollywood, sisi kontroversi Sean Penn – El Chapo, dan apa yang diharapkan di musim ketiga ini. La Reina del Sur, yang memulai debutnya pada hari Selasa, 18 Oktober pukul 9 malam ET/PT di Telemundo.

Wawancara ini telah diedit untuk singkat dan jelas.

Warner Bros Discovery dibatalkan Perempuan kelelawar, dibintangi oleh Afro-Latina Leslie Grace. James Franco berperan sebagai Fidel Castro dalam film yang akan datang. John Leguizamo sangat vokal tentang kurangnya perwakilan yang adil di Hollywood, mengutip banyak contoh historis aktor kulit putih yang memainkan peran Latin. Apa pendapatmu?

Kate del Castillo: Sudah 20 tahun sejak saya tiba di sini dan kami tidak mendapatkan apa-apa. Kami masih belum dicasting. Saya belum melihat banyak orang yang terlihat seperti saya dan berbicara seperti saya.

Hispanik membentuk 19 persen dari populasi AS, tetapi hanya tiga persen dari akting utama peran dan satu persen dari direktur.

Kate del Castillo: Sejujurnya, itu menyayat hati bagi saya. Saya sudah berada di sini untuk waktu yang lama dan saya mencoba untuk sampai pada titik yang tidak perlu saya jelaskan sendiri—siapa saya dan perbedaan antara saya dan Eva Longoria atau Jennifer Lopez atau Eva Mendes. Bukan membandingkan menjadi lebih baik dari yang lain. Hanya saja saya membawa sesuatu yang berbeda. Berhentilah mengobjektifkan kami atau melecehkan kami, yang juga sulit karena sebagai aktris, kami ingin bekerja. Terkadang sulit untuk mengetahui perbedaan antara karakter yang diseksualisasikan dan karakter yang hanya seksi. Ini adalah garis yang bagus. Tapi tetap saja, kita harus banyak belajar, dan aku mulai lelah.

Mengubah arah, apakah ada sesuatu yang akan Anda lakukan secara berbeda—sekarang setelah Anda menjalaninya—selama kontroversi wawancara dengan El Chapo dan Sean Penn?

Kate del Castillo: Saya merasa sangat bodoh dimainkan oleh karakter ini, [Sean] Penn, sehingga saya berharap saya lebih bijaksana dengan cara itu — tidak terlalu naif. Tapi saya akan melakukan semuanya dengan cara yang sama karena saya punya alasan bagus untuk melakukannya. Saya seorang aktor yang berjuang di Amerika Serikat, dan saya ingin membawakan cerita yang luar biasa—dan mengapa tidak? Seseorang akan memberikannya kepada saya, persis seperti yang dilakukan banyak aktor dan produser lain sebelumnya. Jelas, ada sesuatu [tentang kontroversi ini] yang berkaitan dengan saya menjadi orang Meksiko dan seorang wanita.

Saya berharap semuanya berbeda dan saya bertanggung jawab atas setiap keputusan yang saya buat. Tetapi ada begitu banyak hal lain yang tidak ada di tangan saya—dan saya bahkan tidak menyadarinya, karena mereka mengeluarkan saya darinya. Mereka tidak memberi tahu saya banyak hal yang terjadi di sekitar semuanya. Sekarang saya masih hidup dan orang tua serta keluarga saya baik-baik saja, saya katakan itu adalah petualangan yang hebat.

Ini membantu Anda keluar dari stereotip aktris cantik tanpa banyak kedalaman.

Kate del Castillo: Mungkin—tapi itu bukan cara terbaik untuk melakukannya. Kami mencoba membuat margarita dari lemon. Di sisi lain, saya tahu bahwa saya akan distigmatisasi selama sisa hidup saya—tetapi tidak apa-apa. Momen itu tidak mendefinisikan siapa saya. Saya memiliki karir sebelumnya dan saya masih bekerja, terima kasih Tuhan.

Mari kita beralih ke musim ketiga La Reina del Sur. Apa yang bisa kita harapkan?

Kate del Castillo: Teresa Mendoza adalah pejuang yang kita semua tahu dia tetapi ditingkatkan dalam banyak hal. Dia keluar dari penjara setelah empat tahun kurungan. Dia gila—dan sangat cerdas. Apa yang telah dia lakukan selama empat tahun? Berolahraga, tidak hanya secara fisik, tetapi juga mental. Jadi itulah Teresa Mendoza yang harus Anda harapkan. Dia ingin melihat anaknya. Dia ingin balas dendam—dan kebebasan, tentu saja. Semua ini agar dia bisa pergi dengan anaknya dan hidup bebas sekali dalam hidupnya.

Apa lagi yang bisa Anda ceritakan kepada kami?

Kate del Castillo: Kami akan pergi ke Amerika Latin, yang luar biasa bagi orang-orang yang belum pernah ke sana untuk melihatnya la keagungan dari setiap lokasi. Kami menunjukkan Amerika Latin yang cantik. Kami pergi ke Machu Picchu, Peru. Kami pergi ke Salar de Uyuni di Bolivia. Kami pergi ke Argentina, Kolombia, Meksiko—begitu banyak tempat.

Dan sekarang, La Reina, dia tidak lagi mengedarkan narkoba. Dia harus melakukan beberapa hal dengan seorang pengedar narkoba di Musim 2, tapi dia keluar dari bisnis itu. Terima kasih Tuhan, karena saya pikir kita semua muak dengan narco-series. Musim ini telah menjadi seperti thriller politik, atau thriller politik aksi, katakanlah. Ini seperti 60 film kecil—begitulah pengambilan gambarnya yang indah, begitulah nilai produksi dalam film ketiga ini.

Syuting itu pasti sebuah petualangan.

Kate del Castillo: Dalam yang ketiga ini, kami berbicara setiap bahasa. Ini sangat inklusif. Kami berbicara bahasa Italia dan Rusia, bahkan dialek Bolivia, Amaya dan Quechua, dan di Kolombia, Arawakan. Kami tidak memalsukan apa pun. Semua aktor berasal dari negara setempat, jadi kami sangat terikat dengan kenyataan. Kami sangat bangga akan hal itu.

Anda melakukan apa yang kita bicarakan di awal. Anda mentransmisikan orang-orang di komunitas untuk peran tentang komunitas. Itulah yang perlu dilakukan semua orang, terutama Hollywood arus utama.

Kate del Castillo: Tentu saja, mereka harus mulai membedakan seorang Kolombia dari Meksiko dari Venezuela. Anda dapat memiliki begitu banyak aksen yang berbeda. Itu begitu indah. Kami bukan hanya orang Meksiko.

Anda menyebutkan transformasi Teresa Mendoza. Bisakah Anda memberi kami detailnya? Apakah Anda harus melalui banyak pelatihan pertarungan?

Kate del Castillo: Aku melakukannya, dan itu semua salahku. Itu sangat bodoh karena tidak ada yang bertanya kepada saya, bukan sutradara, bukan produser. Karena Teresa berada di penjara selama bertahun-tahun sendirian, tujuan saya bukan hanya untuk menurunkan berat badan, tetapi juga untuk dicabik-cabik. Dia sudah siap—dan Anda akan melihat pertarungannya.

Saya ingin dia terlihat berbeda, untuk melihat perubahan yang nyata. Aku sangat menyesalinya nanti. Pada bulan kedua, saya ingin bunuh diri, tetapi itu semua sepadan. Ketika saya menonton tujuh episode pertama, saya pikir ini akan baik bagi para penggemar untuk melihat Teresa Mendoza lebih banyak. . . Mendoza tidak pernah.

Dengarkan episode penuh The Revolución Podcast yang menampilkan aktor Kate del Castillo dengan pembawa acara bersama Kathryn Garcia Castro, Diego Lastra, Linda Lane González, dan Court Stroud, di Podcast Apple, Spotify, Google, Amazon
AMZN
AMZN
AMZN
AMZN
, atau oleh klik di sini.