'Maus' adalah buku terlaris Amazon setelah larangan sekolah di Tennessee

“Maus,” novel grafis berusia puluhan tahun tentang efek Holocaust pada sebuah keluarga, menjadi buku terlaris Amazon dalam beberapa hari terakhir sebagai bagian dari reaksi terhadap berita bahwa itu dilarang oleh dewan sekolah Tennessee dari kurikulum kelas delapan. .

Dewan sekolah McMinn County mengatakan mengambil langkah itu. 10 Januari karena segelintir kata-kata makian dan aspek lain dari buku pemenang Hadiah Pulitzer yang dianggap mengecewakan, termasuk “penggambarannya tentang kekerasan dan bunuh diri.” Keputusan dewan sudah bulat.

Buku, yang dibuat oleh Art Spiegelman, telah menjadi bagian dari kurikulum yang berfokus pada Holocaust, yang dialami kedua orang tuanya di kamp konsentrasi.

“The Complete Maus” pada hari Jumat menduduki tempat No. 1 di antara buku terlaris Amazon dalam kategori komik dan novel grafis, tempat No. 4 untuk sastra dan No. 5 untuk biografi.

“Maus I” dan “Maus II” — buku-buku terbitan sebelumnya yang digabungkan dalam “The Complete Maus” — juga naik ke posisi teratas lainnya dalam daftar buku terlaris Amazon sejak Rabu sore, ketika berita larangan itu pertama kali muncul.

Selain menyebabkan membanjirnya permintaan buku di Amazon, larangan dewan McMinn mendorong orang lain untuk membuat buku lebih mudah diakses oleh pembaca.

Salah satunya, Profesor Scott Denham di Davidson College di North Carolina, menawarkan siswa McMinn County di kelas delapan dan sekolah menengah atas kelas online di "Maus."

“Saya telah mengajarkan buku-buku Spiegelman berkali-kali dalam kursus saya tentang Holocaust selama bertahun-tahun,” kata Denham di situs webnya.

Richard Davis, pemilik toko buku Nirvana Comics di Knoxville, Tenn., menawarkan pinjaman "The Complete Maus" kepada siswa mana pun.

Davis, yang tokonya terletak dalam jarak 15 mil dari McMinn County, juga telah menyiapkan kampanye GoFundMe untuk membeli lebih banyak salinan "Maus" untuk dipinjamkan dan mungkin pada akhirnya disumbangkan kepada siswa. Upaya itu dengan mudah melampaui target awalnya $10,000 pada Jumat sore.

“Kami mendapat permintaan dari orang tua di seluruh negeri, bahkan Eropa, meminta salinannya,” kata Davis.

Dia percaya bahwa respons yang sangat kuat mencerminkan pandangan bahwa “Bukan itu yang kami lakukan di Amerika: 'Kami tidak melarang buku.'”

"Ini memicu respons yang sangat Amerika," katanya.

Seorang donatur di halaman itu menulis: “Buku-buku yang dilarang adalah yang paling penting, dan 'Maus', terutama saat ini, sangat, sangat penting."

Penulis buku itu mengatakan kepada CNBC melalui email: "Saya senang dengan tanggapan pembaca, dan tanggapan lokal yang Anda sebutkan."

“Dewan sekolah dapat memeriksa dengan pendahulu pelarangan buku mereka, [Presiden Rusia] Vladimir Putin: dia membuat Maus edisi Rusia ilegal pada tahun 2015 (juga dengan niat baik—melarang swastika) dan penerbit kecil segera terjual habis dan telah untuk mencetak ulang berulang kali,” tulis Spiegelman.

"Efek Streisand menyerang lagi," tambahnya, mengacu pada fenomena - dinamai penyanyi superstar Barbra Streisand - dari upaya untuk melarang sesuatu yang sebenarnya menyebabkan peningkatan kesadaran publik akan hal itu.

Spiegelman, 73, juga mengatakan kepada CNBC bahwa agen kuliahnya “berusaha mengoordinasikan acara publik/Zoom untuk area McMinn di mana saya akan … berbicara dan mengajukan pertanyaan tentang Maus dengan warga setempat (semoga guru, siswa, pendeta, dll) di beberapa minggu ke depan.”

Presiden dewan sekolah tidak segera menanggapi permintaan komentar atas peningkatan penjualan buku atau komentar Spiegelman.

Larangan McMinn tidak diketahui secara luas sampai Rabu, ketika outlet berita online lokal, The Tennessee Holler, mempublikasikannya.

Buku, yang memenangkan Pulitzer pada tahun 1992, menceritakan kisah waktu orang tua Spiegelman di kamp kematian Nazi, pembunuhan massal orang Yahudi lainnya, dan bunuh diri ibunya bertahun-tahun kemudian.

Dalam "Maus", sekelompok orang digambarkan sebagai berbagai jenis hewan: Yahudi adalah tikus, Polandia adalah babi, dan Nazi Jerman adalah kucing.

Risalah rapat dewan sekolah McMinn yang menyebabkan buku tersebut dilarang menunjukkan bahwa sementara beberapa orang tua mengatakan mereka mendukung gagasan pengajaran tentang Holocaust, mereka memiliki masalah dengan beberapa kata-kata kotor dalam buku tersebut. Mereka juga memiliki masalah dengan gambar yang menunjukkan seorang wanita telanjang, yang merupakan ibu dari Spiegelman.

“Kita bisa mengajari mereka sejarah dan kita bisa mengajari mereka sejarah grafis,” kata anggota dewan Mike Cochran, menurut notulen rapat. “Kami dapat memberi tahu mereka apa yang sebenarnya terjadi, tetapi kami tidak membutuhkan semua ketelanjangan dan semua hal lainnya.”

Tetapi Museum Holocaust AS di Washington, DC, menentang gagasan itu dalam sebuah tweet pada hari Rabu setelah berita tentang larangan itu menyebar, dengan mengatakan: "'Maus' telah memainkan peran penting dalam mendidik tentang Holocaust" dan bahwa "Mengajar tentang Holocaust menggunakan buku seperti Maus dapat menginspirasi siswa untuk berpikir kritis tentang masa lalu dan peran serta tanggung jawab mereka sendiri hari ini.”

Spiegelman mengatakan kepada CNBC pada hari Rabu bahwa "Saya telah bertemu begitu banyak orang muda ... yang telah belajar banyak dari buku saya" tentang Holocaust.

Davis, pemilik Nirvana Comics di Knoxville, setuju.

"'Maus' mengubah hidup saya, 'Maus' mengubah cara saya melihat dunia," kata Davis dalam sebuah wawancara Jumat, mencatat bahwa dia telah "membacanya puluhan kali, dan saya menangis setiap kali."

Dia mengatakan buku itu “naik di atas media aslinya. Ini lebih dari sekadar buku komik, ini adalah dokumen sejarah penting yang memberikan perspektif tentang salah satu peristiwa paling mengerikan dalam sejarah.”

Tetapi Davis juga mengatakan bahwa fakta bahwa "Maus" adalah novel grafis menjadikannya "mungkin buku yang paling efektif untuk mengajarkan Holocaust, terutama kepada anak-anak sekolah."

“Remaja zaman sekarang sudah terbiasa membaca komik,” ujarnya. "'Maus' adalah bacaan yang sangat berat, tetapi format novel grafis membuatnya lebih mudah didekati."

“Itu salah satu buku yang harus dibaca semua orang, dan harus ada di setiap kurikulum sekolah,” katanya.

Davis mengatakan "hasil akhir larangan itu mencerminkan hal negatif di Tennessee karena itu melanggengkan perasaan bahwa orang-orang di selatan terbelakang."

Dia mengatakan bahwa "sayangnya kita hidup di era" di mana satu keluhan atau beberapa keluhan dapat menyebabkan buku seperti 'Maus' dilarang.

“Saya yakin orang tua [McMinn] dan dewan sekolah bermaksud baik, dan berpikir mereka melindungi anak-anak mereka,” katanya.

“Tetapi saya pikir orang tua ini, niat baik mereka, memiliki hasil yang sangat negatif. Saya pikir mereka menyakiti anak-anak mereka dengan mencoba menjauhkan mereka dari buku-buku seperti 'Maus,'” kata Davis. "Mereka mencoba untuk membuktikan semuanya."