Rosalie Chiang Dari 'Turning Red' Membagikan Pengalaman Pixarnya Dan Boy Band Favoritnya

Hit terbaru Pixar Menjadi Merah telah menjadi fenomena di seluruh dunia sejak debutnya di Disney + pada 11 Maret, di digital pada 26 April dan di 4K, Blue-ray dan DVD pada 3 Mei. Film ini dibintangi pendatang baru Rosalie Chiang sebagai pengisi suara Meilin “Mei-Mei” Lee, seorang anak berusia 13 tahun yang ambisius dan menyenangkan yang kebetulan berubah menjadi panda merah raksasa ketika dia terlalu bersemangat.

Sepanjang film Mei terbelah antara menyenangkan ibunya yang agak sombong, Ming, disuarakan oleh Sandra Oh, dan menjalani kehidupan remaja rata-rata yang memiliki buku harian rahasia dan mencintai boy band. Selama mengobrol dengan Chiang, saya menyelam lebih dalam ke karakter Mei dan mempelajari boy band favorit Chiang.

Wawancara ini telah diedit untuk waktu dan kejelasan.

Megan du Bois: Rosalie, saya sangat senang bisa berbicara dengan Anda tentang peran Anda di Menjadi Merah hari ini. Bisakah Anda membawa saya melalui bagaimana rasanya menyuarakan Mei yang merupakan karakter utama dalam film tersebut?

Rosalia Chiang: Menjadi pengisi suara untuk Mei adalah suatu kehormatan besar karena saya pada usia itu ketika saya mulai merekam untuknya. Sebagian alasan mengapa saya tidak menyadari betapa besar masalahnya adalah karena saya tahu itu Pixar, tetapi saya hanya berpikir itu untuk waktu yang singkat atau sesuatu. Dan kemudian ketika saya masuk ke stan dan Domee (Shi), sutradara menjelaskan kepada saya, ini adalah film fitur baru dan akan memimpin Asia dan saya sangat terkejut. Saya seperti, wow, jadi ini semacam perbatasan baru untuk Pixar. Menyuarakan dia dan melalui semua perkembangan berbeda dalam karakternya selama empat tahun yang saya rekam untuknya sangat keren.

duBois: Saya melihat bahwa Anda berusia antara 12 dan 16 ketika Anda melakukan perekaman suara, apakah itu benar?

Chiang: Ya, saya memulainya ketika saya berusia 12 tahun. Dan sebenarnya, sesi rekaman terakhir saya adalah pada ulang tahun saya yang ke-16.

duBois: Bisakah Anda berbicara tentang bagaimana menyuarakan Mei berubah saat Anda berubah dan tumbuh dewasa saat ini di mana Mei juga tumbuh?

Chiang: Saya akan mengatakan fakta bahwa karakternya telah melalui begitu banyak perubahan, namun saya merasa dia masih tetap sama sejak saya pertama kali memulai dan bahwa dia masih gadis yang percaya diri tetapi dalam arti bahwa saya merasa seperti dia melakukannya. matang sepanjang pembuatan film ini. Dan saya pikir untuk saya secara pribadi merekamnya, saya pertama kali memulai dengan suara normal saya tetapi seiring bertambahnya usia, saya menyadari bahwa suara saya menjadi seperti nada yang lebih rendah. Jadi saya harus beradaptasi dari itu dengan mengatakan, meninggikan suara saya beberapa nada lebih tinggi. Dan fakta bahwa dia adalah karakter yang menarik karena dia juga memiliki jenis panda merah Alter Ego. Tapi Domee sekali lagi, melakukan pekerjaan yang baik dalam memberi saya jalan yang jelas untuk diikuti.

duBois: Bisakah Anda berbicara tentang bagaimana rasanya menjadi orang Amerika-Asia dan kemudian mengetahui bahwa Mei akan menjadi pemeran utama Asia animasi pertama Pixar untuk sebuah film, betapa mengasyikkannya itu bagi Anda?

Chiang: Ketika saya pertama kali menyadari bahwa Pixar memimpin Asia dan Mei akan menjadi pemeran utama Asia pertama dari film Pixar, saya benar-benar terintimidasi bahwa ini adalah semacam terobosan baru. Tetapi pada saat yang sama saya hanya memikirkan semua pionir lainnya, seperti Sandra Oh, yang merupakan salah satu dari sedikit aktor Asia di Hollywood yang saya kenal. Saya pikir Pixar melakukan pekerjaan yang baik dalam memberikan perspektif yang berbeda seperti mainan, pikiran emosi, dan sekarang ini adalah perspektif seorang gadis Asia yang mengalami pubertas. Untuk film yang berhubungan dengan gadis-gadis Asia lainnya adalah suatu kehormatan besar.

duBois: Apakah ada kesamaan antara Anda dan mungkin yang Anda perhatikan saat berada di bilik rekaman atau setelah film selesai dan Anda menontonnya bersama keluarga, khususnya, dengan fokus pada hubungan antara saya dan ibunya dan Anda dan orang tua Anda ?

Chiang: Mei dan saya sangat berbeda, namun sangat mirip. Dia berjuang untuk apa yang dia yakini dan bukan sesuatu yang diajarkan kepada saya untuk dilakukan. Orang tua saya mengajari saya untuk tidak pernah mundur tanpa perlawanan. Mei benar-benar percaya diri. Dan dengan saya, saya mulai melakukan tindakan yang saya benar-benar percaya diri tetapi dalam kenyataannya, saya memiliki banyak rasa tidak aman. Dan itu adalah sesuatu yang saya hormati Mei dalam aspek itu. Tetapi dalam hal hubungan dengan seorang ibu, itu pasti berbeda dan Mei adalah gadis yang sempurna ini dan dia ingin menjadi sempurna untuk ibunya dan dia ingin membuatnya bangga dalam aspek itu. Tetapi dengan saya dan ibu saya, saya akan mengatakan bahwa saya lebih pemberontak karena saya tidak berusaha menjadi sempurna untuk ibu saya. Saya pikir ibu saya dan saya agak mengakui fakta bahwa kami berdua adalah orang yang sangat berpendirian dan kami memiliki pendapat yang berbeda, jadi kami akhirnya bentrok. Tapi menurutku, wujud Mei seperti itu di paruh kedua film di mana dia mulai menumpuk ide dan perasaannya sendiri dan menyadari bahwa itu tidak sejalan dengan ibunya, tapi di saat yang sama, dia ingin mempertahankan hubungan itu dengannya. ibunya seperti yang saya coba lakukan dengan ibu saya.

duBois: Bagian besar dari film ini adalah kecintaan May pada boy band untuk kota. Siapa boy band favoritmu saat ini?

Chiang: Saya penggemar berat Kpop, jadi sekarang ini grup-grup seperti 17, BTS, EXO, NCT, tapi ada juga banyak girl band yang saya suka, seperti BlackPink, Twice, Dreamcatcher, STAYC. Aku bisa terus dan terus.

duBois: Salah satu hal yang sangat kami sukai adalah semua adegan yang dihapus yang tidak dimasukkan ke dalam film, tetapi Anda akhirnya mengisi sulih suara dan Pixar mulai menganimasikan. Adegan apa yang paling membuat Anda ingin dilihat penggemar yang tidak ada di film aslinya?

Chiang: Saya pikir adegan favorit saya mungkin adalah intro dengan Mei dan Ming jelas merupakan salah satu favorit saya. Ini semacam mewujudkan hubungan antara Ming dan Mei tanpa mengatakan terlalu banyak kata. Itu sebenarnya skrining awal pertama yang saya lihat di mana itu hanya sekelompok storyboard dan melihatnya benar-benar animasi sangat menarik.

duBois: Bisakah Anda berbicara sedikit tentang bagaimana rasanya bekerja dengan Pixar dan hal lain yang sedang Anda kerjakan yang dapat Anda bicarakan?

Chiang: Bekerja dengan Pixar adalah suatu kehormatan besar. Panggilan balik saya sebenarnya terjadi di studio itu sendiri dan saya ingat gerbang yang dibuka malaikat itu mulai bernyanyi. Orang-orang di Pixar, Anda dapat mengatakan bahwa mereka senang berada di sana. Dan semua orang begitu hangat dan penuh kasih dan baik hati. Kampus Pixar sangat besar dan luas. Ini semua yang Anda bayangkan Pixar Studios tidak seperti kantor, tidak seperti pekerjaan biasa, tetapi semacam ini hanya tempat ajaib ini.