Buku Untuk Dibaca Tentang Rusia Dan Ukraina

Membaca utas Twitter baik-baik saja, tetapi jika Anda ingin pemahaman yang lebih dalam tentang suatu masalah, ada baiknya membaca buku. Di bawah ini adalah buku-buku untuk dibaca tentang Rusia dan Ukraina yang akan meningkatkan pengetahuan Anda tentang perang dan kedua negara.

Vladimir Putin: Banyak ahli setuju bahwa tanpa Vladimir Putin, Rusia kemungkinan tidak akan meluncurkan invasi besar-besaran ke Ukraina pada 24 Februari 2022. Tempat yang sangat baik untuk mempelajari lebih lanjut tentang pemimpin Rusia adalah Profesor Brian D. Taylor dari Universitas Syracuse. Kode Putinisme, yang menjelaskan pandangan dunia Putin dan pendukung terdekatnya. Buku luar biasa lainnya tentang Putin adalah karya jurnalis Catherine Belton Orang-orang Putin, dengan subjudul “Bagaimana KGB Mengambil Kembali Rusia dan Kemudian Mengambil alih Barat.” Di Semua Pria Kremlin: Di dalam Pengadilan Vladimir Putin, Wartawan Rusia Mikhail Zygar melukis potret yang jelas tentang orang-orang di sekitar Putin dan pengaruh aparat keamanan.

In Orang Kuat yang Lemah: Batas Kekuasaan di Rusia-nya Putin, Timothy Frye berpendapat bahwa Putin mirip dengan otokrat lain—jauh lebih lemah daripada yang terlihat, sebagian karena ia harus bergantung pada lembaga negara yang lemah. Jurnalis Shaun Walker The Long Hangover: Rusia Baru Putin dan Hantu Masa Lalu memberikan konteks pada apa yang menjadi rencana akhir Putin untuk Ukraina. Dia menulis bahwa Putin menggunakan “narasi yang disederhanakan dari Perang Dunia Kedua untuk menyiratkan bahwa Rusia harus bersatu sekali lagi melawan ancaman asing.”

karya Peter Pomerantsev Tidak Ada yang Benar dan Semuanya Mungkin, Petualangan di Rusia Modern adalah pandangan dalam dari mantan produser TV tentang kebebasan awal di TV Rusia pada periode pasca-Soviet—dan bagaimana Putin dan sekutunya memadamkan kebebasan itu. Di Antara Dua Kebakaran, New Yorker Koresponden Moskow Joshua Yaffa menjelaskan kendali Putin atas media Rusia, keyakinan akan perlunya pemimpin pusat yang kuat, kompromi yang dibuat banyak orang Rusia, dan peristiwa yang mengisyaratkan invasi lebih luas ke Ukraina.

Hilangnya kesempatan Rusia menjadi negara demokrasi ala Barat dengan ekonomi yang tidak dibebani oleh korupsi—jika peluang itu ada—dapat ditemukan dalam beberapa buku tentang reformasi selama pemerintahan Boris Yeltsin sebelum Putin menjadi presiden. Buku-buku ini termasuk Chrystia Freeland's Penjualan Abad Ini: Kisah Di Dalam Revolusi Rusia Kedua, Anders slund's Revolusi Kapitalis Rusia dan Karen Dawisha Kleptokrasi Putin, di mana dia berpendapat bahwa “sistem upeti kleptokratis [adalah] yang mendasari rezim otoriter Rusia.”

In Not One Inch: Amerika, Rusia, dan Pembuatan Kebuntuan Pasca Perang Dingin, ME Sarotte memberikan sejarah komprehensif tentang ekspansi NATO setelah jatuhnya Uni Soviet dan berakhirnya rezim komunis di Eropa Timur. karya Anne Applebaum Tirai Besi: Penghancuran Eropa Timur, 1944-1956 dan Timothy Garton Ash's Lentera Ajaib: Revolusi '89 Disaksikan di Warsawa, Budapest, Berlin dan Praha jelaskan mengapa begitu banyak orang di Eropa Timur ingin negara mereka bergabung dengan NATO.

Ada genre buku yang bisa disebut "Anda seharusnya mendengarkan saya tentang Putin." Mereka termasuk Garry Kasparov's Musim Dingin Tiba: Mengapa Vladimir Putin dan Musuh Dunia Bebas Harus Dihentikan, Fiona Hill dan Clifford Gaddy's Tuan Putin: Beroperasi di Kremlin, dan Mark Galeotti's Kita Perlu Bicara Tentang Putin: Bagaimana Barat Membuatnya Salah, di mana Galeotti dengan tepat meramalkan: “Sulit untuk melihat peningkatan substantif dalam hubungan dengan Rusia, selama Putin berada di Kremlin.” Entri pasca-Februari 2022 adalah Teka-teki Rusia oleh Mikhail Khodorkovsky—yang menderita selama bertahun-tahun di penjara Rusia tetapi percaya “Rusia dapat diselamatkan dari suksesi kediktatoran tanpa akhir, bahwa dia bisa menjadi negara normal.”

Perang Putin Lainnya: Angkatan bersenjata Rusia memiliki melakukan pelanggaran hak asasi manusia yang meluas di Ukraina, termasuk menyiksa, pengeboman rumah sakit dan menyerang warga sipil. Anna Borshchevskaya menggambarkan kekejaman serupa di Perang Putin di Suriah: Kebijakan Luar Negeri Rusia dan Harga Ketidakhadiran Amerika.

Mark Galeotti menjelaskan taktik brutal yang digunakan dalam Perang Rusia di Chechnya 1994-2009. (Galeotti akan merilis Perang Putin: Dari Chechnya ke Ukraina pada tahun 2022.) Ronald Asmus menggambarkan invasi Rusia ke Georgia dan tanggapan dunia dalam Perang Kecil yang Mengubah Dunia: Georgia, Rusia, dan Masa Depan Barat.

Sejarah Soviet dan Rusia: Buku tentang Revolusi Rusia oleh Pipa Richard dan Sheila Fitzpatrick adalah tempat yang sangat baik untuk mulai belajar tentang periode Soviet, serta buku baru Antony Beevor Rusia: Revolusi dan Perang Saudara, 1917-1921. Buku Beevor dibaca seperti novel. Orlando Figes mengambil perspektif yang lebih panjang dalam Rusia Revolusioner, 1891-1991: Sebuah Sejarah dan Kisah Rusia. Tinjauan luas tentang sejarah Rusia dapat ditemukan di karya Mark Galeotti Sejarah Singkat Rusia, sementara Rodric Braithwaite menulis tentang Rusia: Mitos dan Realitas.

Robert Conquest Teror Besar: Penilaian Ulang menggambarkan pembunuhan massal dan represi pemerintah Soviet, sementara Anne Applebaum (Gulag: Sebuah Sejarah) dan Alexander Solzhenitsyn (Kepulauan Gulag) merinci kengerian sistem kamp penjara Soviet. Dua buku bagus lainnya adalah karya Paul R. Gregory Teror dengan Kuota dan Otak Lenin Dan Kisah Lainnya Dari Arsip Rahasia Soviet, yang menggambarkan kejahatan teror Soviet di bawah Stalin, mencatat bahwa pihak berwenang menggunakan perencanaan terpusat untuk “menetapkan target eksekusi dan pemenjaraan . . . secara regional.”

Sejumlah kecil kehidupan yang dihancurkan Stalin digambarkan dalam Surat Ayahku: Korespondensi dari Gulag . Soviet (oleh Memorial) dan dalam karya klasik seperti Harapan Lawan Harapan dan Harapan Ditinggalkan oleh penulis Nadezhda Mandelstam, istri penyair Osip Mandelstam.

Biografi Stalin termasuk dua oleh Robert Tucker (Stalin sebagai Revolusioner dan Stalin berkuasa) dan dua oleh Stephen Kotkin (Stalin: Paradoks Kekuasaan, 1878-1928 dan Stalin: Menunggu Hitler, 1929-1941).

Simon Sebag Montefiore dan Layanan Robert juga penulis biografi Stalin yang karyanya harus dibaca. Layanan juga menulis Lenin: Sebuah Biografi, Sejarah Rusia Modern: Dari Tsarisme hingga Abad Kedua Puluh Satu dan Akhir Perang Dingin: 1985-1991. William Taubman menulis biografi tentang Nikita Khrushchev dan Mikhail Gorbachev. Dmitri Volkogonov, mantan kolonel Soviet yang menjadi sejarawan Rusia terkemuka, menulis potret singkat dan menarik dari para pemimpin Uni Soviet di Otopsi Kekaisaran: Tujuh Pemimpin yang Membangun Rezim Soviet.

Ukraina: Sejarah Ukraina yang luar biasa yang dapat diakses oleh pembaca Barat adalah Gerbang Eropa: Sejarah Ukraina oleh Serhii Plokhy. Buku lain yang ditulis dengan baik tentang Ukraina adalah Anna Reid's Borderland: Perjalanan Melalui Sejarah Ukraina, di mana, seperti Plokhy, dia merinci peristiwa tragis di Ukraina yang mencakup penindasan Rusia terhadap budaya, bahasa, dan aspirasinya, kelaparan Stalin, Holocaust, Perang Dunia II dan Chornobyl, diikuti dengan pemungutan suara untuk kemerdekaan dan campur tangan serta agresi Rusia di tahun-tahun itu. setelah pemungutan suara itu. Robert Conquest Panen Kesedihan dan karya Anne Applebaum Kelaparan Merah: Perang Stalin di Ukraina memberikan pemeriksaan komprehensif tentang kelaparan buatan Soviet yang menyebabkan kematian jutaan orang Ukraina.

Buku Profesor Yale Timothy Snyder Bloodlands: Eropa Antara Hitler dan Stalin menggambarkan bagaimana Ukraina (dan lainnya) menderita sebelum dan selama Perang Dunia II: “Di tengah Eropa pada pertengahan abad kedua puluh, rezim Nazi dan Soviet membunuh sekitar 14 juta orang. . . . Ini adalah sejarah pembunuhan massal politik.” Ia memisahkan 14 juta ini dari korban akibat konflik militer. (Snyder telah membuat kuliahnya tentang Ukraina tersedia online gratis.) Di Aliansi Iblis: Pakta Hitler dengan Stalin, 1939-1941, Roger Moorhouse menolak “garis pembebasan pascaperang Kremlin bahwa Stalin hanya mengulur waktu dengan menandatangani pakta tersebut.”

Untuk kerangka acuan yang lebih panjang tentang Krimea, yang dianeksasi Rusia pada tahun 2014, ada Perang Krimea: Sebuah Sejarah oleh Orlando Figes, yang menulis, “Mengenai Tsar, Nicholas I, orang yang bertanggung jawab lebih dari siapa pun atas Perang Krimea, ia sebagian didorong oleh kesombongan dan arogansi yang meningkat, akibat menjadi tsar selama 27 tahun, sebagian olehnya perasaan tentang bagaimana kekuatan besar seperti Rusia harus berperilaku terhadap tetangganya yang lebih lemah, dan sebagian oleh kesalahan perhitungan besar tentang bagaimana kekuatan lain akan menanggapi tindakannya.” Pembaca akan menemukan kesejajaran dengan masa kini.

Wartawan Tim Yehuda (Dalam Masa Perang: Cerita dari Ukraina) menulis, "Sudah terlalu lama Ukraina, negara terbesar kedua di Eropa setelah Rusia, adalah salah satu tempat yang paling tidak dilaporkan di benua itu." Itu tidak lagi terjadi.

Buku-buku tentang periode pasca-Soviet Ukraina menjelaskan bahwa perang Rusia melawan Ukraina dimulai pada 2014, bukan pada Februari 2022, seperti yang mungkin dipikirkan banyak negara Barat. Di Kehilangan: Kisah Seorang Prajurit yang Meninggal yang Diceritakan oleh Kakaknya, Olesya Khromeychuk menceritakan kisah memilukan tentang kakaknya. Dia meninggal dalam pertempuran di Donbas untuk Angkatan Bersenjata Ukraina pada tahun 2017. Buku ini mengingatkan kita berapa banyak nyawa yang bisa dirusak oleh perang.

Jurnalis Ukraina Stanislav Aeyev, penulis Dalam Isolasi: Pengiriman dari Donbas yang Diduduki, menulis tentang "ruang penyiksaan bawah tanah di Donetsk" di mana dia menemukan dirinya: "Di sini, di penjara, saya menyaksikan lusinan nyawa hancur . . . tetapi juga kekuatan kehendak manusia dalam situasi yang tampaknya sama sekali tidak ada harapan.”

Ukraina vs. Darkness: Pikiran yang Tidak Diplomatik oleh Olexander Scherba, seorang diplomat Ukraina dan mantan duta besar untuk Austria, adalah analisis awal tentang niat Rusia terhadap Ukraina yang ditulis sebelum invasi besar-besaran Februari 2022.

Penulis Ukraina Andrey Kurkov menulis Ukraina Diary: Pengiriman dari Kiev untuk menggambarkan protes yang dimulai pada tahun 2013 dan akibatnya. Di The Fight of Our Lives: My Time with Zelenskyy, Pertempuran Ukraina untuk Demokrasi, dan Apa Artinya Bagi Dunia, Julia Mendel, mantan sekretaris pers untuk Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky, menulis tentang hari-hari awal perang dan mengisi rincian biografi tentang mantan bosnya.

Sastra Rusia dan Ukraina: Penulis Rusia telah berkontribusi pada budaya dunia meskipun para pemimpin Rusia dan Soviet telah membunuh, hampir membunuh, dan menyensor banyak penulis terbesar di negara itu.

Pihak berwenang Soviet membunuh Isaac Babel (lahir di Odesa), menyiksa Boris Pasternak karena menerbitkan Dokter Zhivago luar negeri dan memenangkan Hadiah Nobel untuk Sastra, mencegah Mikhail Bulgakov menerbitkan novel terbaiknya (Tuan dan Margarita) selama hidupnya, dan daftarnya bisa terus berlanjut. Fyodor Dostoevsky selamat dari kamp penjara Rusia, dan Alexander Solzhenitsyn hidup melalui Gulag Soviet. Leo Tolstoy beruntung tidak mati selama Perang Krimea.

Di antara karya-karya penulis Rusia yang paling terkenal adalah Kejahatan dan Hukuman dan The Brothers Karamazov oleh Fyodor Dostoevsky, Anna Karenina dan Perang dan Damai oleh Leo Tolstoy, the memainkan dan cerita pendek dari Anton Chekhov, Alexander Pushkin's Eugene Onegin, karya Mikhail Lermontov Pahlawan Zaman Kita, Ivan Turgenev Ayah dan Anak, Solzhenitsyn Satu Hari dalam Kehidupan Ivan Denisovich, Yevgeny Zamyatin's We (pendahulu dari Orwell's 1984). Lihat juga karya penulis Soviet Vladimir Voinovich.

Tolstoy dan Dostoevsky, tentu saja, menulis novel dan cerita pendek terkenal lainnya. Turgenev Buku Catatan Seorang Olahragawan is dikreditkan dengan mempengaruhi Keputusan Tsar Alexander II untuk mengakhiri perbudakan di Rusia. Turgenev ditangkap dan menghabiskan beberapa waktu di penjara.

Penulis Rusia modern Sergey Lebedev telah menulis cerita, seperti tentang meracuni lawan rezim, yang melanda dekat rumah. Penulis Rusia kontemporer lainnya, Vladimir Sorokin, penulis Hari Oprichnik, kehidupan di pengasingan karena penentangannya terhadap perang Rusia di Ukraina.

Rusia menguasai Ukraina dan menekan bahasa Ukraina. Akibatnya, penulis seperti Nikolai Gogol biasanya menulis dalam bahasa Rusia, meskipun dia lahir di ukraina. Dia pindah ke Petersburg sebagai seorang pemuda dan menulis cerita pendek berlatar di Rusia dan Ukraina. Novelnya yang paling terkenal adalah Jiwa jiwa yang mati.

Taras Shevchenko (1814-1861) adalah penyair paling terkenal di Ukraina. Dia menulis dalam bahasa Ukraina dan dipuji karena mempromosikan budaya Ukraina, meskipun otoritas Rusia diredam tulisannya. Ada beberapa buku-buku tersedia yang menerjemahkan karya-karyanya. Penulis Ukraina kontemporer termasuk Andrey Kurkov (lebah abu-abu), Oksana Zabuzhko (Kerja lapangan dalam Seks Ukraina), Serhiy Zhadan (Voroshilovgrad) dan orang lain.

Daftar buku tentang Rusia dan Ukraina ini tidak lengkap, tetapi merupakan tempat yang baik untuk memulai.